Film 3
English title：Marley & Me
Chinese title：馬利與我
Year of production：2008
English summary：
After their wedding, newspaper writers John and Jennifer Grogan move to Florida. In an attempt to stall Jennifer's "biological clock", John gives her a puppy. While the puppy Marley grows into a 100 pound dog, he loses none of his puppy energy. Meanwhile, Marley gains no self-discipline. Marley's antics give John rich material for his newspaper column. As the Grogans mature and have children of their own, Marley continues to test everyone's patience by acting like the world's most impulsive dog.
Chinese summary：
約翰和珍妮葛羅根結婚後，兩人決定逃離密西根的寒冬，到佛羅里達州展開新生活。他們在當地找到了報社記者的工作，買了他們第一棟新家，迎接一連串新婚生活、新工作的挑戰。約翰買了一隻可愛的黃金色拉不拉多犬送給珍妮，取名為馬利。結果沒多久牠就長成一隻100磅的超大狗，不但可以把人壓倒在地，還有脫韁野馬般的精力，把葛羅根家變成災難現場。雖然這幾年間馬利的惡行惡狀數也數不清，不過他也看著葛羅根一家的起起伏伏，看他們換工作、搬家，最重要的是這個日漸壯大的家庭所經歷的各種挑戰。約翰和珍妮漸漸了解到，馬利這隻「全世界最糟的狗」讓他們發現自己最好的一面。
Reasons of recommendation：
Marley & Me does a great job of telling the story of the Grogan family. There are many funny moments in this movie. The ending is done beautifully, and shows how much a dog really impacts a family and helps them to grow and love. This is a movie with plenty of laughs and plenty of tears.
「馬利與我」表達出馬利如何影響葛羅根夫婦的家庭，讓他們成長和學會「愛」。這是一部有歡笑、有淚水的電影。
留言列表
